Tahran’ın Damları/ MAHBOD SERAJI
Uçurtma avcısı ya da bin muhteşem güneş’i okuyanlar bilir, bu romanları okurken farklı ülke topraklarında yaşayan, bizimle bir bağı olmayan insanların yaşadığı zulmü sindirerek okumak çok da kolay değildir..
Tahran’ın damları da beni en az onlar kadar etkisinde bıraktı.. Seriye bir yenisi daha eklendi de diyebiliriz:)
Konusu: 1973-74 yıllarında Tahran’da Şah’ın diktatörlük rejimine karşı koymaya çalışan insanların yaşadıklarını, hatta öldürülen insanların ailelerinden merminin parasını almaya kadar varan üzücü bir gerçekle karşı karşıya kaldıklarını anlatıyor.. Romanda bukadar zulüm arasında büyütülmeye çalışılan bir aşktan da bahsediliyor..
Ben çok beğendim..2010 basımı ama kısa zamanda çok kişi tarafından okunacağını zannediyorum..
Dip notcuk: Kitabın yayınevi pegasus:) ama bu kez çeviri iyiydi:)
zeynepcim “ye dua et sev” den sonra pegasus diyince düşünmek istiyorum!!
ama senin tavsiyenede güveniyorum, zaten bu kitapta sıradakilerden;)
Okuma listeme aldım:)
tavsiye için teşekkürler. okuyacağım…
Bizim kütüphanede de var bu kitap, bay H okumuştu ama ben mesafeli durmuştum… şimdi merak ettim:)
Kitaplığımda sıra bekleyen kitaplardandı ama Uçurtma Avcısı kadar güzel dedin ya, bir anda ilk sıralara tırmanıverdi!!!
Bugün aldığım okunacak kitaplar notlarımda 3. kitap da bu oldu…
Diğer iki kitabı severek okumuştum.Artık bu kitaba ne zaman fırsat bulurum bilemem:)
pegasus’un çevirileri çok kötü. geçen mail attım yayınevine. aldığım her kitap yarım kalıyor ve bu yüzden beni sinir basıyordu. yemin etmiştim bir daha almayacağım diye ama. dur bakalım belki alırım.
doyamadım diyorum ya sana..
bak işte ben sana bu kitabı ayrıntılarıyla soracaktım..
bir çok şey gibi kitaplara da tam sıra gelmedi sanırım. ama mutlaka okunacak..
mesela ahmet ümitten sonra 😉